Selph Marketing is offering an exclusive SEO and social media package for Metroport and Southlake Chamber members focused on improving local visibility and maintaining a strong, consistent online presence.

This package includes:

• Ongoing local SEO support and optimization
• Four professionally written social media posts per month
• SEO-informed content aligned with your services and locations
• Continuous strategy refinement and performance monitoring

Exclusive Chamber Pricing:

• $500 per month
• One-time setup fee of $250

This package is ideal for small businesses that want stronger local visibility and consistent marketing support without the overhead of hiring in-house staff.

Offer valid through January 31, 2026. Some restrictions apply.

As a fellow Metroport Chamber member, Spanish With A Gringo is offering our Translation Starter Pack—normally a $500 value—completely free. Whether you're in healthcare, business & financial services, education, retail, or publishing, we’ll help you reach Spanish-speaking audiences with professional, accurate, and culturally appropriate materials.

Your Starter Pack includes:

• ✅ One strategy consultation (Zoom or in-person)

• ✅ Three professionally translated documents (e.g. signage, menus, intake forms, flyers)

• ✅ Three translated or custom-written Spanish social media posts

• ✅ A Spanish audit of your existing customer-facing content

Let’s make sure your business is ready to connect with the Spanish-speaking market across Texas and beyond. Don't be late to the fiesta.

Learn more by going to www.spanishwithagringo.com/metroport.